La présente version française est une traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
La présente politique explique quels cookies sont utilisés par abogadosyemla.com, à quoi ils servent et comment vous pouvez les gérer. Elle a été élaborée conformément à l’article 22.2 de la Ley 34/2002 (loi espagnole relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, LSSI-CE) et à la Guía sobre el uso de las cookies (guide sur l’utilisation des cookies) de l’Agencia Española de Protección de Datos (autorité espagnole de protection des données).
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier qu’un site web enregistre dans votre navigateur lorsque vous le consultez. Il permet de mémoriser des informations sur votre visite, comme la langue choisie, ou de mesurer de manière agrégée le nombre de personnes qui utilisent le site. Outre les cookies, il existe d’autres technologies de stockage local du navigateur qui remplissent des fonctions équivalentes et qui reçoivent le même traitement dans la présente politique.
2. Responsable du traitement
Mounir El Yemlahy Chouati — NIF 47289478Y — Calle de Abtao 44, oficina 7, 28007 Madrid — yemla.abogados@gmail.com.
3. Cookies utilisés par ce site
3.1. Cookies techniques et de préférences (exemptés de consentement)
Ils sont nécessaires au fonctionnement du site ou à la mémorisation d’une préférence que vous avez vous-même choisie. Ils ne requièrent pas votre consentement.
| Cookie | Émetteur | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
pll_language |
Interne (Polylang) | Mémorise la langue dans laquelle vous avez choisi de consulter le site (espagnol, arabe, anglais ou français). | 1 an |
wordpress_*, wp-settings-* |
Interne (WordPress) | Ne sont générés que si vous vous connectez en tant qu’utilisateur administrateur du site. Ils maintiennent la session et les préférences du tableau de bord. Ils n’affectent pas les visiteurs. | Session / 1 an |
3.2. Cookies analytiques (soumis à consentement)
Ils nous permettent de savoir, de manière agrégée, combien de personnes visitent le site, quelles pages elles lisent et d’où elles proviennent, afin d’améliorer le contenu. Ils ne sont pas utilisés pour vous afficher de la publicité.
| Cookie | Émetteur | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) | Distingue les utilisateurs en leur attribuant un identifiant aléatoire. | 2 ans |
_ga_65VESB6419 |
Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) | Conserve l’état de la session de mesure de la propriété G-65VESB6419. | 2 ans |
Google Analytics est intégré au moyen de l’extension officielle Google Site Kit. Vous pouvez consulter la manière dont Google traite les informations sur policies.google.com/technologies/partner-sites. Les informations collectées peuvent être transférées aux États-Unis dans les conditions indiquées dans notre Politique de confidentialité.
3.3. Services tiers activés uniquement si vous les utilisez
- WhatsApp. Les boutons WhatsApp de ce site sont de simples liens : ils ne chargent aucun script et ne déposent aucun cookie. WhatsApp ne s’ouvrira que si vous cliquez sur le lien ; à partir de ce moment, les conditions de Meta Platforms Ireland Ltd. s’appliquent.
- Google Maps et fiche Google. Les liens vers notre emplacement et vers nos avis ouvrent le site de Google dans un nouvel onglet ; aucune carte déposant des cookies n’est intégrée à ce site.
Ce site n’utilise ni cookies publicitaires ni cookies de profilage commercial, ni pixels de réseaux sociaux.
4. Comment gérer ou supprimer les cookies
Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés au moyen des paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que le blocage des cookies techniques peut affecter le fonctionnement du site, par exemple la mémorisation de la langue choisie.
Vous pouvez en outre empêcher la mesure de Google Analytics sur l’ensemble des sites web en installant le module complémentaire de désactivation de Google Analytics.
5. Mise à jour de la présente politique
La présente politique peut être modifiée lorsque les cookies utilisés ou la réglementation applicable changent. Nous vous recommandons de la consulter régulièrement.
Pour toute question relative à l’utilisation des cookies, vous pouvez nous écrire à yemla.abogados@gmail.com.
Dernière mise à jour : 8 septembre 2026.