رقم NIE هو الرقم الذي تعرّف به الإدارة الإسبانية الشخص الأجنبي. ستحتاجه لشراء مسكن أو سيارة، أو قبول تركة، أو التوقيع أمام الموثّق (notario)، أو تأسيس شركة، أو إنجاز معاملات مع مصلحة الضرائب (Hacienda). وهو رقم شخصي، وفريد، وحصري: الرقم الذي يُمنح لك سيبقى رقمك إلى الأبد.
كثيرون يضيّعون أسابيع لأنهم يطلبون الرقم في غير وقته، أو يخلطون بينه وبين بطاقة الأجنبي، أو يصلون إلى الموعد دون أن يتمكنوا من شرح سبب حاجتهم إليه. في هذه الصفحة تجد متى يجب طلبه، وكيف يُطلب من إسبانيا أو من القنصلية، وما الذي يُقدَّم، وما الفرق بينه وبين بطاقة TIE.
هل يجب أن تطلب رقم NIE أم يُمنح لك تلقائيًّا؟
هذا أول ما يجب توضيحه، لأنه في حالات كثيرة لا حاجة إلى أي إجراء منفصل. تميّز لائحة الأجانب (Reglamento de Extranjería) (المرسوم الملكي 1155/2024 — Real Decreto 1155/2024، الساري منذ 20 مايو 2025) بين وضعيتين:
- يُمنح لك تلقائيًّا. إذا بدأت إجراءً للعيش أو البقاء في إسبانيا —رخصة إقامة، أو إقامة من أجل الدراسة، أو تأشيرة تسمح لك بالبقاء أكثر من 90 يومًا دون إجراء رخصة أخرى—، تمنحك الشرطة رقم NIE داخل الملف نفسه. لا حاجة لطلبه بشكل منفصل.
- يجب أن تطلبه أنت. إذا لم تكن ستقيم في إسبانيا لكن لديك فيها مصالح اقتصادية أو مهنية أو اجتماعية: عملية بيع وشراء، أو تركة، أو استثمار، أو شركة، أو أي معاملة رسمية تتطلب الرقم.
إذا كنت مواطنًا من إحدى دول الاتحاد الأوروبي وستعيش في إسبانيا، فالمعتاد أن يكون إجراؤك مختلفًا: شهادة تسجيل مواطن الاتحاد (certificado de registro de ciudadano de la Unión)، لا طلب NIE الذي نشرحه هنا.
الشرطان اللذان تشترطهما اللائحة
لكي يُمنح لك رقم NIE بطلب منك، يجب أن تستوفي شرطين:
- ألا تكون في إسبانيا في وضعية غير نظامية. إن كنت في إسبانيا دون رخصة، فهذا ليس طريقك. ما يجب دراسته هو كيفية تسوية وضعيتك، مثلًا عن طريق الأرايغو (arraigo).
- التصريح بالسبب الذي تطلبه من أجله. لا يكفي أن تقول «أحتاجه»: من الأفضل أن تحمل وثيقة تدعم ذلك، مثل عقد العربون (contrato de arras)، أو وثيقة موثَّقة، أو مراسلة من البنك، أو وثائق التركة.
وتنبيه مهم: رقم NIE لا يخوّلك العيش ولا العمل في إسبانيا. إنه مجرد رقم تعريف. للإقامة أو العمل تحتاج إلى الرخصة المناسبة.
لا تعرف هل يجب أن تطلبه؟
في استشارة مدتها 30 دقيقة مع محامٍ، عن بُعد أو في مدريد، نراجع حالتك ونخبرك بالإجراء الذي ينطبق عليك. تكلفتها ابتداءً من 60,50 يورو، وإن كلّفتنا بعد ذلك بالإجراء، يُخصم المبلغ.
NIE وTIE ليسا الشيء نفسه
هذا هو الخلط الأكثر شيوعًا، وله عواقب عملية:
- NIE هو رقم. عندما تطلبه بسبب مصالح اقتصادية أو مهنية أو اجتماعية، تُسلَّم لك وثيقة ورقية تُثبت أن هذا الرقم يخصّك. هذه الورقة لا تعوّض جواز سفرك: ستظل بحاجة إليه لإثبات هويتك.
- TIE (بطاقة هوية الأجنبي — tarjeta de identidad de extranjero) هي البطاقة المادية التي تُثبت وضعيتك القانونية في إسبانيا. يحصل عليها من لديهم تأشيرة أو رخصة للبقاء أكثر من ستة أشهر، ويجب طلبها شخصيًّا خلال أجل شهر واحد من الدخول إلى إسبانيا أو من منح الرخصة.
بطاقة TIE يُطبع عليها رقم NIE الخاص بك. لذلك، إن كانت لديك أو ستكون لديك بطاقة إقامة، فلا حاجة لطلب الرقم بشكل منفصل: فهو جزء من ملفك أصلًا.
كيف يُطلب رقم NIE من إسبانيا
- الموعد المسبق (cita previa). يُطلب في بوابة المواعيد المسبقة الخاصة بالأجانب في المقر الإلكتروني للإدارات العمومية (sede electrónica de las Administraciones Públicas)، باختيار الإقليم وإجراء منح NIE. في مدريد تكون المواعيد المتاحة قليلة عادة، فلا تؤجّل ذلك إلى أسبوع التوقيع. واحذر من أي شخص يعرض عليك مواعيد مقابل المال.
- الاستمارة EX-15، «طلب رقم هوية الأجنبي (NIE) والشهادات» (Solicitud de Número de Identidad de Extranjero (NIE) y certificados)، معبّأة وموقَّعة.
- رسم النموذج 790، الرمز 012 (modelo 790, código 012)، مع تحديد خانة منح NIE بطلب من المعني. يُؤدّى قبل الموعد ويُحمل الإيصال.
- جواز سفر ساري المفعول والوثائق التي تُثبت سبب الطلب. قد يطلب كل مكتب نسخًا أو وثيقة إضافية، لذا راجع التعليمات المرفقة بموعدك.
- التقديم شخصيًّا لدى الشرطة، في مفوضية الشرطة (Comisaría) أو مكتب الأجانب (Oficina de Extranjería) التابع لك.
- القرار. تحدّد اللائحة أجلًا أقصاه خمسة أيام من دخول الطلب إلى السجل. وإذا مرّ هذا الأجل دون رد، يُعتبر الطلب مرفوضًا.
كيف يُطلب من الخارج
إذا لم تكن في إسبانيا، يُطلب رقم NIE عبر المكتب القنصلي الإسباني التابع لك، الذي يحيل الطلب إلى المفوضية العامة للأجانب والحدود (Comisaría General de Extranjería y Fronteras). وهذا هو الطريق المعتاد لمن يعيش في المغرب أو في بلد آخر ويجب عليه توقيع عملية بيع وشراء أو قبول تركة في إسبانيا.
كل قنصلية تنظّم مواعيدها، وقد تطلب وثائق إضافية أو بصيغة محددة. قبل الذهاب، راجع موقع القنصلية، وضع في حسابك أن الحصول على موعد قد يستغرق وقتًا: إن كانت لعمليتك في إسبانيا تاريخ محدد، فابدأ من هنا.
شهادة المقيم وشهادة غير المقيم
بالإجراء نفسه، وبالاستمارة EX-15 والرسم 790 الرمز 012، تُطلب أيضًا شهادتا المقيم وغير المقيم (certificados de residente y de no residente)، اللتان تُثبتان هل تعيش في إسبانيا أم لا. إن كنت ستُجري عملية مهمة، فاسأل مسبقًا الموثّق أو البنك أو مستشارك عن الشهادة التي سيطلبونها، واطلبها في الوقت نفسه مع NIE حتى لا تكرّر الموعد.
أخطاء تؤخّر رقم NIE
- طلبه وأنت في وضعية غير نظامية. سيُرفض الطلب، ولن يحلّ مشكلتك الأساسية.
- عدم إثبات السبب. الطلب دون سبب واضح هو أسرع طريق للعودة إلى نقطة البداية.
- تعبئة الرسم بشكل خاطئ أو تحديد خانة لا تخصّك.
- الاعتقاد بأن NIE يسمح بالعمل أو الإقامة. لا يسمح بذلك، والعمل دون رخصة قد يعقّد إجراءاتك المستقبلية.
- تأجيله إلى النهاية. دون NIE لا توقيع عند الموثّق، ودون موعد لا يوجد NIE.
- طلب رقم لديك أصلًا. إن كانت لديك في وقت ما بطاقة، أو تأشيرة طويلة الأمد، أو ملف لدى مصالح الأجانب، فالأرجح أن لديك رقم NIE ممنوحًا، وهو الذي يجب أن تستعمله.
إذا رُفض طلب NIE
القرار يُنهي المسطرة الإدارية. ويمكن الطعن فيه بـطعن إعادة النظر (recurso de reposición) داخل أجل شهر، أو بـطعن أمام القضاء الإداري (recurso contencioso-administrativo) داخل أجل شهرين. قبل الطعن، من الأفضل قراءة السبب: أحيانًا تكون إعادة تقديم الطلب مع تصحيح ما كان ناقصًا أسرع. تجد مزيدًا من المعلومات في صفحتنا عن الطعون في قضايا الأجانب.
ما الذي نقوم به
- نخبرك هل يجب أن تطلب رقم NIE أم سيُمنح لك ضمن إجراء آخر.
- نراجع الاستمارة EX-15، والرسم، والوثائق التي تُثبت السبب قبل الموعد.
- إن كنت خارج إسبانيا، نوجّهك بشأن الطريق القنصلي وترتيب الخطوات.
- إن كان NIE جزءًا من أمر أكبر —عملية بيع وشراء، أو تركة، أو شركة، أو رخصة إقامة—، ننسّق الآجال حتى لا يؤخّر ما هو أهم.
- إن رُفض طلبك، ندرس القرار ونخبرك هل الأنسب الطعن أو إعادة التقديم.
نستقبل موكّلينا في مدريد وعن بُعد في كل إسبانيا، بالإسبانية والعربية والفرنسية والإنجليزية. الاستشارة مع المحامي مدتها 30 دقيقة وتكلفتها ابتداءً من 60,50 يورو؛ وإن كلّفتنا بعد ذلك بالإجراء، يُخصم هذا المبلغ. احجز استشارتك من هنا.
هذه الصفحة إعلامية وتعكس المعيار العام للإجراء. قد يطلب كل مكتب وكل قنصلية وثائق إضافية، والرسوم تُحدَّث دوريًّا: راجع دائمًا المعلومات الرسمية قبل الذهاب.
الأسئلة الشائعة
هو رقم هوية الأجنبي (número de identidad de extranjero): رقم شخصي وفريد وحصري تعرّفك به الإدارة الإسبانية. يُستعمل في عمليات البيع والشراء، والتركات، ولدى الموثّقين، والبنوك، ومصلحة الضرائب (Hacienda)، وفي أي معاملة رسمية. ولا يمنح الحق في العيش ولا في العمل في إسبانيا.
الرسم الرسمي، النموذج 790 الرمز 012، قدره 9,84 يورو لمنح NIE بطلب من المعني. وقد تُحدَّث الرسوم، لذا تحقّق من المبلغ في المقر الإلكتروني للشرطة الوطنية (Policía Nacional) قبل الأداء.
تمنح اللائحة للإدارة أجلًا أقصاه خمسة أيام من دخول الطلب إلى السجل. وإن لم يصدر رد في هذا الأجل، يُعتبر الطلب مرفوضًا. وما يستغرق وقتًا أطول عادة هو الحصول على الموعد.
NIE هو الرقم؛ وTIE هي البطاقة المادية التي تُثبت أن لديك رخصة للبقاء في إسبانيا أكثر من ستة أشهر. وبطاقة TIE يُطبع عليها رقم NIE الخاص بك. إن كانت لديك أو ستكون لديك بطاقة إقامة، فلا حاجة لطلب الرقم بشكل منفصل.
نعم. إن لم تكن في إسبانيا، يُطلب في المكتب القنصلي الإسباني التابع لك، الذي يعالجه مع المفوضية العامة للأجانب والحدود (Comisaría General de Extranjería y Fronteras). راجع موقع القنصلية مسبقًا: فكل قنصلية تنظّم مواعيدها ووثائقها.
ليس عبر هذا الطريق. تشترط اللائحة ألا تكون في وضعية غير نظامية لطلب NIE بسبب مصالح اقتصادية أو مهنية أو اجتماعية. إن كنت في وضعية غير نظامية، فما يجب دراسته هو كيفية تسوية وضعيتك، مثلًا عن طريق الأرايغو (arraigo).
الرقم لا يتغيّر: إنه شخصي وفريد، ويرافقك دائمًا. ما له تاريخ صلاحية هو بطاقة الأجنبي أو الرخصة المرتبطة به. وإن كان قد مُنح لك رقم NIE في وقت ما، فيجب أن تستعمل الرقم نفسه في أي إجراء جديد.
لا. رقم NIE يعرّف بك فقط. للعمل تحتاج إلى رخصة إقامة وعمل، أو أن تكون في وضعية تخوّلك ذلك.